Xrandr.
If you just attached a monitor to your computer, such an external monitor or TV via HDMI, you can activate it in GNOME with Xrandr. Just run the utility. If you want to configure it in GNOME, then go to GNOME settings and Display.
% xrandr Screen 0: minimum 320 x 200, current 1920 x 1080, maximum 16384 x 16384 eDP-1 connected primary 1920x1080+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 276mm x 155mm 1920x1080 60.05*+ 60.01 59.97 59.96 59.93 DP-1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis) HDMI-1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis) DP-2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis) HDMI-2 connected (normal left inverted right x axis y axis) 3840x2160 30.00 + 25.00 24.00 29.97 23.98
GNOME Tweaks.
Go to Appearance and change Applications from Adwaita to Adwaita-dark. This will make non-GTK applications, such as third party applications, dark mode as well as the GNOME applications.
% gnome-tweaks